Prevod od "pode pôr" do Srpski


Kako koristiti "pode pôr" u rečenicama:

Tome, e pode pôr leite para o Michael e para você.
Da, a ti sama možeš da sipaš mleko Majklu i sebi.
Você não pode pôr o Super-Homem nº 77 com o 200.
Ne može se Superman br. 77 staviti skupa s 200-tkama.
Sinto muito, mas pode pôr as mãos no volante?
Sada se uistinu isprièavam, ali, biste li stavili ruke na upravljaè?
Pode pôr isto de volta no cofre para mim?
Hoæeš li ovo staviti u sef umjesto mene?
Eddie, pode pôr essa imagem na minha tela?
Pokaži mi to što imaš na mom ekranu.
Pode pôr as faixas em um CD em branco e pronto.
Možeš narezati svoje pesme na prazan CD.
Aí, você pode pôr tudo numa sacola de papel e colocar na minha mão, porque estou pronto pra comer.
A onda to možeš da staviš u braon kesu, a onda u moje ruke jer sam gladan.
Pode pôr mais chocolate no meu "mocha"?
Možete li staviti još malo èokolade u moju kafu?
Não pode pôr um prisioneiro encarregado da equipe dos guardas.
Ne možete staviti zatvorenika na èelo tima stražara.
Acha que pode pôr mais manteiga nesse pão, menina?
Mogla bi staviti još malo maslaca na to, gospoðice?
Muitas pessoas não sabem, mas você pode pôr sua erva aqui.
Mnogo ljudi ne zna za to, ali i tu možete držati svoju marihuanu.
Senhora, pode pôr a sua mesa para cima?
Gospoðo, molim Vas da podignete stoèiæ.
Um robô não pode pôr um ser humano em perigo.
Robot ne može ugroziti ljudsko biæe.
Coisas do governo, pode pôr duas pistolas e... parados, FBI!
Владино наредјење. Можеш да ставиш два пиштоља.. Стој ФБИ!
Pode pôr toda essa investigação em perigo, você é um idiota?
Možeš ugroziti cijelu istragu. Jesi li ti idiot?
Pergunte a ela se pode pôr a cabeça sobre seu ombro.
Pitaj je da staviš glavu na njeno rame.
Pode pôr de volta agora, por favor?
Možeš li je samo vratiti unutra, molim te?
Você pode pôr a culpa em mim.
Увек можеш мене кривити за то.
Acha que alguém pode pôr uma coisa aqui com tanta gente vendo, e eles não iam saber?
Neko može da nešto stavi ovde dok svi gledaju, i da ne znaju.
Pode pôr "Ride the Lightning", do Metallica?
Možeš li da pustiš "Ride the Lightning" od Metalike?
Pode pôr a cabeça para fora da janela se precisar.
Hajde. Možaš isturiti glavu kroz prozor ako želiš.
Se for Mercúrio Vermelho... pode pôr na sua mochila e levar no tour da Casa Branca.
Frenk, ako je to crvena živa, možeš je staviti u ruksak i poæi u obilazak Bele kuæe.
Não se pode pôr um preço nessas coisas.
Han, ne možeš odrediti cenu za tako nešto.
Não pode pôr nada nas paredes que não possa ser retirado antes da próxima celebração.
Ništa ne ide na zid, ako ne može da se skine pre sledeće službe.
Não pode pôr a culpa em mim.
Ne možeš me kriviti za to.
Pode pôr as crianças na cama?
Možeš li da ih smestiš u krevet?
Você não pode pôr seus filhos perto do que faz no trabalho.
Ono što vidite na poslu... Ne možete to da donosite deci.
O bom é que de manhã... pode pôr as bolas no óleo e fazer bolinhos.
Ono što je dobro je u jutarnjim satima, možete umočiti svoje matice u ulju i napraviti hushpuppies.
Pode pôr na porta da geladeira?
Можете ли ставити ово на фрижидер?
Majestade, por gentileza... pode pôr o pulso aqui?
Hoće li vaše Veličanstvo biti toliko ljubazno da stavi ruku ovde.
Não pode pôr tudo no nome do cardeal, dr. Albano.
Ne morate kardinala povezivati sa svime, g. Albano.
Ben, pode pôr um pouco de xarope?
BEN, možete li mi POUR VIŠE SIRUP, molim vas?
Dizem que não se pode pôr o gênio de volta na lâmpada... mas podemos tentar, certo?
Kažu da se ne može staviti Genie natrag u bocu, Ali možemo pokušati, zar ne?
Menino, quanto antes acharmos a criança, mais cedo pode pôr essa dor no passado, que é o lugar dela.
Momèe, što pre naðemo dete, pre æeš skloniti taj bol u prošlost gde pripada.
Pode pôr a cabeça de volta, por favor?
Можеш ли поново да навучеш главу, молим те?
Mas para fazer um fogo, começamos com pedaços pequenos de madeira e vai crescendo até que enfim você pode pôr a tora no fogo, e quando você pôr a tora no fogo, claro, ela vai queimar, mas queima devagar.
Svi to znamo. Da biste zapalili vatru, počinjete od malih komada drveta i raspaljujete je i posle nekog vremena možete da stavite cepanicu na vatru i kad ste je stavili, naravno, ona gori, ali gori polako.
3.9184031486511s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?